-
1 drive-in
['draɪvɪn]1) Общая лексика: кино для автомобилистов на открытом воздухе (фильм смотрят из автомобилей), кино на открытом воздухе, которое смотрят, не выходя из автомашины, кино на открытом воздухе, которое смотрят, не выходя из машины, магазин или банк для автомобилистов (клиентов обслуживают прямо в автомобилях), ресторан, ресторан для автомобилистов (еду подают прямо в автомобили)2) Американизм: банк или магазин, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле3) Техника: разгонка примеси (после ионной имплантации)4) Строительство: разгонка примеси после ионной имплантации5) Экономика: банк, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле, магазин, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле7) Электроника: вторая стадия двухстадийной диффузии, разгонка примесей8) Сленг: въезжать и выезжать из города на автомобиле, кинотеатр на свежем воздухе, где зрители смотрят фильм, не выходя из автомобилей, обслуживание клиентов, находящихся в своих автомобилях, придорожный ресторан, где блюда подаются прямо в машину, путешествовать на автомобиле9) Реклама: автокино, заведение для автомобилистов (магазин, ресторан, банк где клиентов обслуживают прямо в машинах), открытый кинотеатр (для автомобилистов)10) Микроэлектроника: разгонять примесь, разогнать примесь11) Макаров: банк для автомобилистов (клиентов обслуживают прямо в автомобилях), магазин для автомобилистов (клиентов обслуживают прямо в автомобилях), разгонка примеси (пп; вторая стадия двухстадийной диффузии) -
2 drive-in bank
1) Экономика: банк, обслуживающий клиентов в автомашинах, банк, обслуживающий клиентов прямо в автомобиле, банк "драйв-ин"2) Банковское дело: банк, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле -
3 drive-in
ˈdraɪvˈɪn сущ.;
амер.
1) 'кинотеатр под открытым небом'. 'кинотеатр для автомобилистов' (фильм смотрят, не выходя из автомобиля)
2) ресторан, магазин, банк, мастерская и т. п., обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле ресторан для автомобилистов (еду подают прямо в автомобили) кино для автомобилистов на открытом воздухе( фильм смотрят из автомобилей) магазин или банк для автомобилистов (клиентов обслуживают прямо в автомобилях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > drive-in
-
4 drive-in bank
банк., амер. банк "драйв-ин", автобанк*, подъездной банк* (банковское учреждение, услугами которого можно пользоваться не выходя из машины; обычно клиент просто подъезжает к окошку банка, расположенному на уровне окна автомобиля)Syn:See:
* * *
банк "драйв-ин": банковское учреждение, услугами которого можно пользоваться не выходя из машины.* * *банк, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле -
5 drive-in window teller
Универсальный англо-русский словарь > drive-in window teller
-
6 drive-in window teller
служащий банка, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеАнгло-русский экономический словарь > drive-in window teller
-
7 drive-in bank
сущ. амер.банк, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > drive-in bank
-
8 drive-in cafeteria
амер. кафетерий для автомобилистов, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеAlmost every American has at least one car, and, as he doesn't believe in walking any-where if he can go in a car, there are "drive-in" banks where you can cash a cheque without even turning off your engine, drive-in post-offices, or drive-in cafeterias where a meal is brought to you on a tray that fits nearly on to the door of your car; there is even a drive-in church.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > drive-in cafeteria
-
9 drive-in shop
сущ. амер.магазин, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > drive-in shop
-
10 drive-in
[`draɪv`ɪn]«кинотеатр под открытым небом», «кинотеатр для автомобилистов»ресторан, магазин, банк, мастерская, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drive-in
-
11 drive-in
амер.банк или магазин, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле -
12 drive-in
['draɪv'ɪn]сущ.; амер.1) кинотеатр под открытым небом, кинотеатр для автомобилистов (фильм смотрят, не выходя из автомобиля)2) ресторан, магазин или банк ( обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле) -
13 drive-in
1. n ресторан для автомобилистов2. n кино для автомобилистов на открытом воздухе3. n магазин или банк для автомобилистовdrive-in bank — банк, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский